WILD SWANS

 

WILD SWANS(ワイルドスワンズ)について

WILDSWANSは独自の技術と感性で、存在感溢れる表情豊かな商品を発表するブランドです。十年後、二十年後にも使い続けて頂けるように、完成された物作りをしようと
決意し、1994年に三兄弟により財布作りがスタートしました。
その後、試行錯誤と研究を繰り返しながら作品を発表し続け、現在では鞄作りも手掛けています。
選りすぐった素材を初回工程から最終仕上げまで、徹底的なこだわりと限りない時間をかけることで、使い込み馴染んだ頃には更なる個性・風格を現し
ご満足いただける物と確信しております。
合理的な作り方は一切せず、手間をかけすぎるゆえに大量生産は出来ない。
そんな日本の町工場の精神を受け継ぎ、これからも納得できる商品を発表し続けていけるよう引き続き研究と改良を重ね、進化し続けるブランドです。また、それこそが"Made In Japan"の誇りです。
 

WILDSWANS の商品は”High Good Vintage”に成り得るものと考えます。その上でWILDSWANSは保証につきまして、個性・風格の美しさをこだわり続けるお客様と末永くお付き合いさせていただくためにもその基準を素材の状態におき、可能な限り責任を持って復元いたします。
※リペア・サービスについての詳しい詳細につきましては、本ページ下部、及びこちらをご覧下さい。

 

素材について ~サドルプルアップ~

ベルギーは欧州の中でも古くからの農業国であり、畜産文化・革文化の歴史も長い国ですので、川の鞣しに関しても長い歴史と伝統に育まれた技術を持っています。ドイツやフランスが得意とする画一的なクローム鞣しと相反して公害の少ないタンニン鞣しを用いて革をなめし、革本来の表情を活かしていくのもベルギーの伝統的な鞣しの特長です。
サドルアップのサドルとは馬の鞍をさし、元々は馬具などに使用されていたためこの名前が付いたと思われます。この皮革は、堅牢度、耐久性に非常に優れております。なおかつ通常の皮革よりも多めにオイルを染込ませてあるので柔軟性にも富んでおります。
そしてプルアップとは、皮革を折り曲げたり、引っ張ったりしたときにオイルが繊維内を移動して、表面の色が変わる「プルアップ効果」が由来です。部位と医師手は牛革の中でも、平均的に集めの成牛の肩の部分を使っております。繊維密度が高くコシが非常に強いのが特徴です。またトラと呼ばれる首のシワや血筋が若干見られるパートのため革の表情は画一的ではなく裁断効率は悪くなりますが、感触が良く透明感があり、使い込むと光沢と風合いが増し、徐々に馴染んでいき、自分だけのものに変化していきます。
均一的な表情で、画一的な大量生産のクローム鞣しの顔料仕上げの革と異なり、ナチュラルな仕上げだからこそ、革小物製品になってからも呼吸をしながら生き続け、キズもつき、色も変化しながら持ち主とともに年齢を刻んでいける皮革です。

※トラや血筋はなるべく表版には出ないように製品を作っておりますが、エイジングを楽しむために、天然の風合いを大切にした高級皮革ですので、商品によって革の風合いが異なります事を予めご了承くださいますようお願い申し上げます。

 WILD SWANS "丸コバ"

WILD SWANS(ワイルドスワンズ)の魅力

WILD SWANSの魅力は、そのコバ(財布側面)の美しさにあるといっても
過言ではないでしょう。
ファンの間では、世界一の美しさといわれるそのコバは、
フランス製でもなくイタリア製でもない、
まさに"Made In JAPAN"のプロダクトです。
切り目の際断面に丸みをつけ、何度も磨き、
染料塗りを施して仕上げる"丸コバ"は、
WILD SWANSの代名詞ともいえるディテール。
その滑らかさや光沢は、他の追随を許さないほどで、
是非手にとって感動していただきたいです。


 

 Slicker

お手入れについて

○ レザーのお手入れ
素材については、ある程度油分を含んでおりますので、
使い始める前にクリーム等を塗っていただく必要はないかと思います。
革が乾いたと感じる事があれば、ニュートラルのクリーム
(普通の靴用などの皮革クリームで大丈夫です)を布に軽く塗布していただき、革全体に薄く円を書くように馴染ませてください。


 slicker○ コバ(財布側面)のお手入れ
コバ(財布側面)に傷が付いたり、へこんだ際には、
付属のスリッカー中心部のへこみ部分をコバ部分に当てはめ、
若干力をいれ素早くこすってください。(右画像参照)
摩擦熱で表面の染料がとけ滑らかになり、
元のようなコバを復元する事が出来ます。
便利な道具ですが、注意点として、
製品を購入後はしばらく使わないでください。
購入当初は、職人の仕上げによってコバが磨かれておりますので、
それを磨きなおすことは、逆に製品の見栄えを損なってしまいます。
1~2年後、稼動部などコバが荒れてきたときや乾いてしまったとき、または傷やへこみが出来たときにお使いください。
荒れてしまったときは、ベビーオイル等無色の油性オイルを若干塗布し磨いていただくと艶が戻ります。

※スリッカーのデザインは、現在は右の写真とは異なっております。

 

ギャランティカードについて

WILD SWANSの商品にはギャランティカードと呼ばれる品質保証カードがついております(一部例外品がございます)。
ギャランティカードは初期不良に対しては無償での修理を保障いたしますが、ご使用されてある程度の年月がたった
製品に関しましては、有償での修理、もしくは製品交換となります。

 

修理について

リペア・サービスにつきましては、当店、もしくは(有)ケイズ・ファクトリーへ直接お問合せいただきますよう、
宜しくお願い致します。

《お問い合せ先》
(有)ケイズ・ファクトリー
〒104-0061 東京都中央区銀座2-11-11 第2銀座ヤマトビル6F
TEL 03-6226-3533 / FAX 03-3248-2305

 

WILDSWANS公式HP:http://www.wildswans.jp/index.html

 

Item page